Новый закон: не владеющий кыргызским языком не сможет быть депутатом и госслужащим

Новый закон: не владеющий кыргызским языком не сможет быть депутатом и госслужащим

Президент Кыргызстана Садыр Жапаров подписал закон об изменениях в ряде нормативных актов, касающихся применения государственного языка.

Закон, принятый Жогорку Кенешем 25 июня 2025 года, направлен на приведение в соответствие с Конституцией нормы в таких областях, как реклама, миграция, банковская деятельность, выборы, адвокатура, правоохранительные органы и национальная безопасность.

Ключевые положения документа:

  • Рекламные тексты на государственном языке должны согласовываться с местными органами власти по языковым требованиям и орфографии.
  • Обязательный минимум аудиовизуальных и голосовых передач на кыргызском языке составляет не менее 60%.
  • Владение кыргызским языком становится обязательным для депутатов парламента, прокуроров, следователей, членов кабинета министров, судей Конституционного, Верховного и местных судов, а также сотрудников Национального банка.
  • Уведомления для широкого доступа (вывески, объявления, прейскуранты и пр.) оформляются сначала на государственном, затем – на официальном языке.
  • Географические названия в Кыргызстане присваиваются исключительно на государственном языке и не переводятся, а передаются в документах с помощью транслитерации.

Нарушение требований законодательства о государственном языке, кроме отдельных случаев, влечёт предупреждение юридическим лицам. Повторное нарушение в течение года карается штрафом в размере 17 тысяч сомов.

Данный закон направлен на укрепление роли государственного языка в общественной и государственной жизни страны.

11.08.2025 10:49:27