Кабмин расширит использование кыргызского языка в рекламе товаров и услуг
Кабинет министров внес в Жогорку Кенеш законопроект по вопросам применения государственного языка.
В документе указано, что в государственных органах, органах местного самоуправления, учреждениях, предприятиях и организациях государственной формы собственности в обязательном порядке вводится штатная единица сотрудника или сотрудников с возложением на них обязанностей по развитию государственного языка и проведению лингвистической экспертизы документов на государственном языке.
Кроме того, должно быть увеличено использование государственного языка в сфере обслуживания потребителей. При обслуживании потребителей информация об услугах должна быть представлена на государственном языке и может быть повторена на официальном языке.
Это касается также информации о товарах через интернет-магазины и интернет-каталоги. Обязательный (минимальный) объем аудиовизуальных и (или) музыкальных и иных передач и голосовых вещаний на государственном языке не должен быть менее 60 процентов.
Согласно документу, уведомления для всеобщего ознакомления – объявления, прейскуранты, указатели, вывески, сообщения, надписи и другая публично размещенная текстовая, визуальная информация, которая используется или может использоваться для информирования о товарах, работах, услугах оформляются сначала на государственном языке, затем – на официальном языке.
К уведомлениям для всеобщего ознакомления также относятся:
- вывески на зданиях юридических и физических лиц,
- информационные вывески о режиме работы и правилах обслуживания потребителей,
- объявления или извещения об изменении места нахождения юридического или физического лица, его номеров телефонов и других сведений,
- таблички, предупреждающие об особенностях работ на данной территории,
- прочие информационные сведения, не содержащие рекламу товаров, идей и начинаний.
10.04.2025 14:18:30